Poate mai cunoscuta pentru scenariul ei ( Silkwood , When Harry Met Sally , Heartburn ), marca lui Ephron de umor teatral inteligent este cel mai bine afisata in eseurile ei. Increzatoare si auto-despretuita, are un mod de a reusi sa para mereu ca cea mai buna prietena a ta – chiar si atunci cand scrie despre apartamentul ei din Upper West Side din New York. Aceasta colectie extrem de placuta include observatiile ei amuzante despre imbatranire, vanitate – si o evaluare arzatoare a lui Bill Clinton.
Sticla sparta de Alain Mabanckou (2005), traducere de Helen Stevenson (2009)
Scriitorul congolez spune ca „incerca sa sparga limba franceza” cu Broken Glass – o comedie neagra spusa de un profesor in dizgratie, fara prea multe puncte sau pauze de paragraf. Pe masura ce naratorul nesigur al lui Mabanckou isi rontaie „puiul pe bicicleta” si isi bea vinul rosu, devine clar ca are in vizor istoria Congo-Brazzaville si intreaga literatura franceza.
Fata cu tatuajul dragonului de Stieg Larsson (2005), traducere de Steven T Murray (2008)
Jurnalistul radical Mikael Blomkvist formeaza o alianta putin probabila cu tanara hacker tulbure Lisbeth Salander, in timp ce acestia urmaresc o urma de crima si delicte legate de una dintre cele mai puternice familii din Suedia in primul roman al bestseller-ului trilogie Millennium. Intriga la nivel inalt a amagit milioane de cititori, a adus „Scandi noir” la proeminenta si a inspirat nenumarati imitatori.
Harry Potter si Pocalul de Foc de JK Rowling (2000)
O generatie a crescut pe baza fanteziilor magice cuceritoare ale lui Rowling, dar nenumarati adulti au fost, de asemenea, captivati de lumea ei captivanta. Cartea a patra, prima dintre usii, marcheaza punctul in care seria deprinde cu adevarat. Turneul celor trei vrajitori ofera ritm si tensiune, iar Rowling il face pe baiatul ei vrajitor sa priveasca moartea in ochi pentru prima data.
O mica viata de Hanya Yanagihara (2015)
Aceasta melodrama gay americana, chinuitoare din punct de vedere operatic, a devenit un bestseller improbabil si unul dintre cele mai dezbinate romane ale secolului de pana acum. Viata unui om este stricacioasa de abuz si de consecintele acestuia, dar si luminata de iubire si prietenie. Unii cititori au plans toata noaptea, unii l-au condamnat ca fiind emotionant si exploatator, dar nimeni nu i-a putut nega puterea.
Cronici: volumul unu de Bob Dylan (2004)
Reticenta lui Dylan fata de viata personala este o parte centrala a marcii cantaretului si compozitorului, asa ca lacunele si omisiunile din acest memoriu nu sunt o surpriza. Rezultatul este atat ascutit, cat si visator, alunecand in si iesind din diferite faze ale carierei lui Dylan, dar inradacinat in primele sale zile ca Woody Guthrie aspirant in New York City. Fanii inca asteapta volumul doi.
Punctul de cumpana de Malcolm Gladwell (2000)
Scriitorul personalului New Yorker examineaza fenomene de la vanzarile de pantofi la ratele criminalitatii prin prisma epidemiologiei, atingand propriul sau punct de cotitura, cand a devenit un intelectual rock-star si a dezlantuit un val de studii ciudate despre societatea contemporana. Dupa doua decenii, Gladwell este adesea acuzat de simplificare excesiva si alegere de cirese, dar bestsellerurile sale idiosincratice au contribuit la modelarea culturii secolului XXI.
Darkmans de Nicola Barker (2007)
Cea mai anarhica autoare britanica de fictiune este pe cat de prolifica, pe atat de jucausa, dar aceasta epopee vizionara si libera, care se desfasoara in jurul Thames Gateway este opera ei magistrala. Barker aduce inventia ei lingvistica obisnuita si umorul salbatic intr-o poveste despre stapanirea istoriei asupra prezentului, in timp ce Ashfordul contemporan este bantuit de spiritul unui bufon medieval.
Asediul de Helen Dunmore (2001)
Familia Levin lupta impotriva foametei in acest roman plasat in timpul asediului german de la Leningrad. Anna sapa capcane pentru tancuri si evita patrulele in timp ce cauta lemne, dar mana istoriei este greu de scapat.
Usoara de M John Harrison (2002)
Unul dintre cei mai subestimati prozatori demonstreaza puterea de foc literara a science fiction-ului la cel mai bun mod. Trei ramuri narative – care acopera opera spatiala in viitorul indepartat, nelinistea contemporana si pastisa realitatii virtuale – sunt impletite impreuna pentru o calatorie metafizica uluitoare in cautarea misterului din inima realitatii.
Vizita de Jenny Erpenbeck (2008), traducere de Susan Bernofsky (2010)
O casa grandioasa langa un lac din estul Germaniei este atat decorul, cat si personajul principal al celui de-al treilea roman al lui Erpenbeck. Valurile turbulente ale istoriei secolului al XX-lea se prabusesc peste ea, cand casa este vanduta de o familie de evrei care fuge de cel de-al treilea Reich, rechizitionata de armata rusa, revendicata de exilatii care se intorc din Siberia si vanduta din nou.
Sange rau de Lorna Sage (2000)
Un memoriu castigator al unui premiu Whitbread, plin de fraze perfect alese, care este una dintre cele mai bune relatari despre disfunctia familiei scrise vreodata. Sage a crescut cu bunicii ei, care se urau: el era un vicar betiv; sotia lui, dupa ce i-a gasit jurnalele, l-a santajat si a locuit intr-o alta parte a casei. Autoarea ramane insarcinata fara sa vrea la 16 ani, dar povestea are un final fericit.
Noughts & Cruci de Malorie Blackman (2001)
Amplasata intr-o Britanie alternativa, aceasta piesa revolutionara de fictiune pentru tineri adulti vede oameni de culoare, numiti Crucile, detinand toata puterea si influenta, in timp ce nimicurile – oamenii albi – sunt marginalizati si segregati. Seria fostului laureat pentru copii este o lucrare cruciala pentru explicarea rasismului cititorilor tineri.
Preotul tata de Patricia Lockwood (2017)
Poate ca aceasta nu este singura relatare despre trairea intr-o gospodarie religioasa din vestul mijlociu american (in tinerete, autoarea s-a alaturat unui grup numit God’s Gang, unde vorbeau in limbi), dar este cu siguranta cea mai amuzanta. Autorul a inceput ca „poetul laureat al Twitter”; limbajul ei este genial si are o minte complet originala.
Adulti in camera de Yanis Varoufakis (2017)
Aceste memorii ale economistului imbracat in haine de piele din cele sase luni pe care le-a petrecut ca ministru de finante al Greciei in 2015 intr-o perioada de criza economica si politica a fost descrisa drept „una dintre cele mai bune memorii politice scrise vreodata”. El se confrunta cu FMI, institutiile europene, Wall Street, miliardarii si proprietarii mass-media si i se spune cum functioneaza sistemul – ca urmare, cartea sa este o descriere graitoare a puterii moderne.
Amagirea lui Dumnezeu de Richard Dawkins (2006)
Un text cheie in zilele in care se vorbea mult despre „Noul Ateism”, The God Delusion este un atac puternic asupra religiei, plin de increderea lui Dawkins ca credinta produce fanatici si toate argumentele pentru Dumnezeu sunt ridicole. Ceea ce biologului evolutionist ii lipseste in rafinamentul filozofic, el compenseaza cu pasiune, iar cartea s-a vandut in numar mare.
Costul vietii de Deborah Levy (2018)
„Haosul ar trebui sa fie ceea ce ne temem cel mai mult, dar am ajuns sa cred ca ar putea fi ceea ce ne dorim cel mai mult…” A doua parte a „memoriilor vii” a lui Levy, in care isi paraseste casnicia, este o piesa fascinanta insotitoare pentru romanele ei profunde, dar jucause. Feminismul, mitologia si rutina zilnica se reunesc pentru o carte care combina emotia si intelectul cu un efect uluitor.
Spune-mi cum se termina de Valeria Luiselli (2016), traducere de Luiselli cu Lizzie Davis (2017)
Pe masura ce isteria asupra imigratiei in SUA a inceput sa se dezvolte in 2015, romancierul mexican s-a oferit voluntar sa lucreze ca interpret la tribunalul federal de imigratie din New York. In aceasta puternica serie de eseuri, ea spune povestile emotionante ale copiilor pe care i-a intalnit, situandu-i in contextul mai larg al relatiei tulburi dintre Americi.
Coraline de Neil Gaiman (2002)
De la benzile desenate Sandman la epicul sau fantezist american Zei si pana la Twitter, Gaiman dobandeste lumea cartilor. Dar aceasta novela pentru copii perfect realizata, in care o tanara curajoasa intra intr-o lume paralela in care „Cealalta mama” ei este o copie infricosatoare a mamei ei din viata reala, cu nasturi pentru ochi, ar putea fi cea mai buna ora a lui: un mit modern infricosator. care taie pana la inima fricilor si dorintelor copilariei.
Recolta de Jim Crace (2013)
Crace este fascinat de momentul in care o epoca cedeaza alteia. Aici, incinta comunului, un punct de sprijin al istoriei engleze, este cea care conduce povestea lui de deposedare si deplasare. Amplasata intr-un sat fara nume, naratiunea dramatizeaza cum este sa vezi lumea pe care o cunosti ajungand la sfarsit, intr-o ruptura a conexiunii dintre oameni si pamant, care are o profunda relevanta pentru vremea noastra de criza climatica si migratie fortata.
Povesti din viata ta si a altora de Ted Chiang (2002)
Melancolice si transcendente, cele opt povesti stiintifico-fantastice cu un concept inalt ale lui Chiang, care exploreaza natura limbajului, matematica, religia si fizica, au strans numeroase premii si un public mai larg atunci cand „Povestea vietii tale” a fost adaptat in filmul din 2016 Arrival .
Nivelul Spiritului de Richard Wilkinson si Kate Pickett (2009)
Un studiu revelator, bazat pe dovezi coplesitoare, care a relevat ca, printre tarile bogate, „societatile mai egale aproape intotdeauna se descurcamai bine” pentru toti. Cresterea conteaza mai putin decat inegalitatea, sustin autorii : daca problema este speranta de viata, mortalitatea infantila, ratele criminalitatii, obezitatea, alfabetizarea sau reciclarea, tarile scandinave, sa zicem, vor castiga intotdeauna, sa zicem, Marea Britanie.
Al cincilea sezon de NK Jemisin (2015)
Jemisin a devenit prima autoare afro-americana care a castigat categoria cel mai bun roman la premiile Hugo pentru prima ei carte din trilogia Pamantul spart. In universul ei complicat si bogat imaginat viitorul indepartat, lumea se sfarseste, sfasiata de cutremure si vulcani necrutatori. Pe acest fundal apocaliptic, ea exploreaza intrebari urgente despre putere si sclavie prin ochii a trei femei. „Deoarece acest gen recunoaste in sfarsit ca visele celor marginalizati conteaza si ca toti avem un viitor”, a spus ea in discursul sau de acceptare, „asa va merge lumea. (Curand, sper.)”
Semne care preced sfarsitul lumii de Yuri Herrera (2009), traducere de Lisa Dillman (2015)
Makina pleaca din satul ei din Mexic cu un pachet de la un gangster local si un mesaj pentru fratele ei, care este plecat de trei ani. Povestea trecerii ei in SUA examineaza estomparea granitelor, amestecul de limbi si amestecul de identitati care complica ideea unei eventuale intoarceri.
Gandire, rapid si incet de Daniel Kahneman (2011)
Bestsellerul neasteptat al laureatului Nobel, despre detaliile luarii deciziilor, imparte creierul in doua. System One face judecati rapid, intuitiv si automat, ca atunci cand un batsman decide daca sa taie sau sa traga. Sistemul doi este lent, calculat si deliberat, ca o impartire lunga. Dar psihologul Kahneman sustine ca, desi Sistemul Doi crede ca detine controlul, multe dintre deciziile noastre sunt intr-adevar luate de Sistemul Unu.
Condu plugul peste oasele mortilor de Olga Tokarczuk (2009), traducere de Antonia Lloyd-Jones (2018)
In acest eco-thriller existential, un excentric obsedat de William Blake investigheaza crimele de oameni si animale intr-un sat indepartat polonez. Mai accesibil si concentrat decat Zboruri , romanul care a castigat premiul Tokarczuk Man International Booker, nu este mai putin profund in examinarea sa asupra modului in care impulsurile masculine atavice, incurajate de noua politica de dreapta a Europei, pun in pericol oamenii, comunitatile si natura insasi.
Zile fara sfarsit de Sebastian Barry (2016)
In acest roman salbatic de frumos, plasat in timpul razboaielor din India si al razboiului civil american, un tanar irlandez fuge din Sligo, lovit de foamete, spre Missouri. Acolo gaseste o companie pe viata cu un alt emigrant, iar ei se alatura armatei in calatoria sa brutala spre vest, distrugand asezarile indiene. Concentrata si intensa visceral, dar impregnata de maretia peisajului, cartea exploreaza dragostea, genul si supravietuirea cu o putere rara, luminoasa.
Nimic de invidiat de Barbara Demick (2009)
Jurnalista Los Angeles Times, Barbara Demick, a intervievat aproximativ 100 de dezertori nord-coreeni pentru aceasta lucrare propulsiva de non-fictiune narativa, dar ea se concentreaza pe doar sase, toate din orasul Chongjin din nord-estul – inchise strainilor si mai putin pregatite pentru mass-media decat Phenianul. Se dezvaluie ca Coreea de Nord este plina de saracie, coruptie si violenta, dar este populata de oameni rezistenti, cu o capacitate remarcabila de a vedea dincolo de propaganda din jurul lor.
Epoca capitalismului de supraveghere de Shoshana Zuboff (2019)
O carte de stabilire a agendei care este devastatoare despre masura in care tehnologia mare isi propune sa ne manipuleze pentru profit. Nu pur si simplu o alta expresie a „techlash”, studiul ambitios al lui Zuboff identifica o noua forma de capitalism, una care implica monitorizarea si modelarea comportamentului nostru, adesea fara stirea noastra, cu implicatii profunde pentru democratie. „Odata am cautat pe Google, dar acum Google ne cauta.”
Jimmy Corrigan: Cel mai inteligent copil de pe Pamant de Chris Ware (2000)
Pe vremea cand Ware a castigat premiul pentru prima carte The Guardian, niciun roman grafic nu a castigat anterior un premiu literar generalist. Complexitatea emotionala si artistica sunt perfect echilibrate in aceasta relatare a unui corp apatic de caine de birou in varsta de 36 de ani, care este aruncat intr-o criza existentiala de o intalnire cu tatal sau instrainat.
Note despre un scandal de Zoe Heller (2003)
Sheba, o profesoara de varsta mijlocie la un complex din Londra, incepe o aventura cu elevul ei in varsta de 15 ani – dar auzim despre asta de la o colega profesoara, Barbara nevoiasa, a carei natura obsesiva conduce naratiunea. Cu nuante de Patricia Highsmith, aceasta investigatie tachinata asupra sexului, clasei si singuratatii este o minune intunecata.
Infatuatiile de Javier Marias (2011), traducere de Margaret Jull Costa (2013)
Maestrul spaniol examineaza intamplarea, dragostea si moartea in povestea unei ucideri aparent intamplatoare care dezvaluie treptat adancimile ascunse. Marias construieste un mister elegant de crima din propozitiile sale marca labirintice, dar aceasta investigatie urmareste intrebari mult mai carnoase decat whodunnit.
Gradinarul constant de John le Carre (2001)
Stapanul thrillerului razboiului rece si-a indreptat atentia catre noua ordine mondiala in aceasta investigatie infricosatoare asupra coruptiei care alimenteaza marile farmaceutice din Africa. Bazat pe cazul unui proces de antibiotice necinstite care a ucis si mutilat copii in Nigeria in anii 1990, acesta are toata linistea si autoritatea romanelor sale anterioare, in timp ce analizeaza cu precizie si prevazator pericolele unui capitalism neo-imperialist rampant.
Tacerea fetelor de Pat Barker (2018)
Daca canonul literar occidental se intemeiaza pe Homer, atunci se intemeiaza pe tacerea femeilor. Interventia extraordinara a lui Barker, in care relueaza evenimentele Iliadei din punctul de vedere al femeilor troiene inrobite, a sunat atat cu miscarea #MeToo, cat si cu un impuls mai larg catre voci suprimate in prim-plan. Intr-o lume inca in razboi, are o rezonanta infricosatoare contemporana.
Sapte lectii scurte despre fizica de Carlo Rovelli (2014)
Un fizician teoretician deschide o fereastra catre marile intrebari ale universului cu aceasta prezentare de 96 de pagini a fizicii moderne. Perspicacitatea ascutita si metaforele izbitoare ale lui Rovelli fac din aceasta cea mai buna introducere la subiecte precum relativitatea, mecanica cuantica, cosmologia, particulele elementare si entropia in afara unui curs de fizica avansata.
Gone Girl de Gillian Flynn (2012)
Thrillerul politist american delicios de intunecat care a lansat o mie de imitatori si a dus conceptul de narator nesigur la noi culmi. O femeie dispare: credem ca stim cine, dar ne inselim. Portretul scris cu stil al lui Flynn al unei casnicii toxice, pe un fundal de nesiguranta sociala si economica, combina profunzimea psihologica cu un fler absolut incontestabil.
Despre Scriere de Stephen King (2000)
Scrisa dupa un accident aproape fatal, aceasta combinatie de memorii si masterclass a celui mai de succes povestitor modern din fictiune prezinta stralucirea neclintita si ocazionala a lui King la cea mai buna forma. Pe langa faptul ca este cu adevarat util, este o cronica fascinanta a persistentei literare si a unei aventuri de dragoste de-o viata cu limbajul si naratiunea.
Viata nemuritoare a Henriettei Lipseste de Rebecca Skloot (2010)
Henrietta Lacks a fost o americanca de culoare care a murit in agonie de cancer intr-o sectie de spital „colorata” in 1951. Celulele ei, prelevate fara stirea ei in timpul unei biopsii, au continuat sa schimbe istoricul medical, fiind folosite in intreaga lume pentru a dezvolta nenumarate medicamente. Skloot spune cu pricepere povestea stiintifica extraordinara, dar in aceasta carte vocile copiilor Lacks sunt esentiale – acestia s-au luptat cu disperare, chiar daca s-au facut miliarde din celulele „HeLa” ale mamei lor.
Laptele mamei de Edward St Aubyn (2006)
Al patrulea dintre romanele autobiografice Patrick Melrose il gaseste pe protagonistul bogat – a carui fuga de la amintirile atroce ale abuzului asupra copiilor in abuzul de droguri a fost punctul central al primelor carti – incepe sa bajbaie dupa rascumparare. Inteligenta eleganta si psihologia subtila ridica subiectul sumbru intr-o stralucire seducatoare.
Aceasta casa a durerii de Helen Garner (2014)
Un barbat isi alunga cei trei fii intr-un iaz adanc si inoata afara, lasandu-i sa se inece. Dar a fost un accident? Aceasta tragedie din 2005 a atras atentia unuia dintre cei mai mari scriitori in viata din Australia. Garner se pune in centrul atentiei intr-o relatare a procesului lui Robert Farquharson, care combina detaliile criminalistice si umanitatea bogata.
Lance de Alice Oswald (2002)
Aceasta poezie lunga de carte este o tapiserie fascinanta a „mormaielilor raului”, bazata pe trei ani de conversatii inregistrate cu oameni care locuiesc si lucreaza pe raul Dart din Devon. De la inotatori la muncitori de canalizare, constructori de barci la executori judecatoresti, pescari de somon la ferryman, vocile sunt variate si viu aduse la viata.
Frumusetea sotului de Anne Carson (2002)
Unul dintre cei mai celebri poeti ai Canadei examineaza dragostea si dorinta intr-o colectie care se descrie ca „un eseu fictiv in 39 de tangouri”. Carson traseaza cursul unei casnicii condamnate in linii libere care urmaresc schimbarile de gandire si sentimente de la prima intalnire pana la multiple infidelitati pentru a ajunge la un eventual divort.
Postbelic de Tony Judt (2005)
Acest mare studiu al Europei din 1945 incepe cu devastarile lasate in urma de cel de-al doilea razboi mondial si ofera o naratiune panoramica a razboiului rece de la inceputuri pana la prabusirea blocului sovietic – o parte a careia Judt a fost martor direct in revolutia de catifea din Cehoslovacia. O poveste foarte complexa este spusa cu o urgenta de intoarcere a paginii si ceea ce poate fi citit acum ca o credinta nostalgica in „ideea europeana”.
Aventurile uimitoare ale lui Kavalier si Clay de Michael Chabon (2000)
O poveste de dragoste pentru epoca de aur a benzilor desenate din New York, castigatorul lui Chabon, Pulitzer, prezinta doi veri evrei, unul scos ilegal din Praga ocupata, care creeaza un super-erou antifascist de benzi desenate numit The Escapist. Propriile lor aventuri sunt la fel de incitante si colorate ca si cele pe care le scriu si le deseneaza in acest rollercoaster generos, cu inima deschisa si profund iubitor de carte.
Subteran de Robert Macfarlane (2019)
O carte frumos scrisa si profunda, care ia forma unei serii de calatorii subterane (deseori incantatoare si claustrofobe) – de la fiordurile arctice pana la catacombele pariziene. Calatoriile sub suprafata inspira reflectii asupra timpului geologic „profund” si ridica intrebari urgente cu privire la impactul uman asupra planetei Pamant.
Dilema omnivorului de Michael Pollan (2006)
O carte distractiva si foarte influenta a scriitorului, cel mai bine cunoscut pentru sfatul sau: „Mancati mancare, nu prea mult, mai ales plante”. Autorul urmareste patru mese in calatoria lor de la camp la farfurie – inclusiv una de la McDonald’s si un sarbator ecologic din surse locale. Pollan este un povestitor abil si amuzant, iar Dilema Omnivore a schimbat atat scrierea mancarii, cat si modul in care vedem mancarea.
Femei si putere de Mary Beard (2017)
Pe baza prelegerilor lui Beard despre vocile femeilor si modul in care acestea au fost reduse la tacere, Women and Power a avut un succes enorm de publicare in anul „#MeToo” 2017. O explorare a misoginiei, originile „vorbirii de gen” in epoca clasica si problemele pe care lumea masculina le are cu femeile puternice, acest manifest subtire a devenit un clasic feminist instant.
Istoria adevarata a bandei Kelly de Peter Carey (2000)
Cel de-al doilea castigator Booker al lui Carey este un tur de forta irezistibil al ventrilocismului literar: presupusa autobiografie a haiducului australian si a „baiatului colonial salbatic” Ned Kelly din secolul al XIX-lea, inspirata dintr-un fragment din propria proza a lui Kelly si scrisa ca un glorios fulger de semipuncturati. povestiri vernaculare. Mitice si duioase pe rand, acestea sunt povesti inalte de la o frontiera pierduta.
Insula mica de Andrea Levy (2004)
Confruntat cu un fundal de prejudecati, acest roman de la Londra este spus de patru protagonisti – Hortense si Gilbert, migranti jamaicani si un cuplu stereotip englezesc, Queenie si Bernard. Aceste perspective variate, luminate de dragoste si loialitate, se combina pentru a crea un mozaic atent care descrie inceputurile complexe ale societatii multiculturale din Marea Britanie.
Brooklyn de Colm Toibin (2009)
Al saselea roman al lui Toibin este plasat in anii 1950, cand peste 400.000 de oameni au parasit Irlanda si ia in considerare impactul emotional si existential al emigrarii asupra unei tinere. Eilis isi face o viata in New York, dar este atrasa inapoi de posibilitatile vietii pe care a pierdut-o acasa. O poveste universala de dragoste, rezistenta si sanse ratate, facuta stralucitoare prin proza masurata si eufemismul tandru al lui Toibin.
Oryx si Crake de Margaret Atwood (2003)
In prima carte din trilogia ei distopica MaddAddam, castigatoarea Booker speculeaza despre ravagiile pe care stiinta poate sa provoace in lume. Marele avertisment de aici – sa nu aveti incredere in corporatii care conduc planeta – este din ce in ce mai tare pe masura ce secolul avanseaza.
De ce sa fii fericit cand ai putea fi normal? de Jeanette Winterson (2011)
Titlul este intrebarea pe care mama adoptiva a lui Winterson si-a dat afara fiica, in varsta de 16 ani, pentru ca avea o iubita. Povestea autobiografica din spatele Portocalele nu sunt singurele fructe si incercarile vietii de mai tarziu a lui Winterson este urgenta, inteleapta si emotionanta.
Veghe de noapte de Terry Pratchett (2002)
Seria puternica Discworld a lui Pratchett este un punct culminant in fictiunea moderna: o parodie a literaturii fantastice care s-a adancit si s-a intunecat de-a lungul deceniilor pentru a crea satire incisive ale propriei noastre lumi. Cea de-a 29-a carte, care se concentreaza pe eroi putin probabil, isi arata toata inteligenta inversunata, furia si umorul salbatic, intr-o poveste morala, umana si hilara.
Persepolis de Marjane Satrapi (2000-2003), traducere de Mattias Ripa (2003-2004)
Romanul grafic autobiografic al lui Satrapi urmareste maturitatea ei in perioada premergatoare si in timpul revolutiei iraniene. In acest memoriu dezvaluit, Satrapi se concentreaza pe o viata tanara pentru a dezvalui o istorie ascunsa.
Lantul uman de Seamus Heaney (2010)
Laureatul Nobel tinde spre fragmentele de memorie si pierdere cu o precizie emotionanta in colectia sa finala de poezie. O carte de elegii si ecouri, aceste poezii sunt infuzate cu un sentiment obsedant de patos, cu un vers lasat adesea atarnat pentru a suspenda cititorul in dor si regret.
Niveluri de viata de Julian Barnes (2013)
Romancierul britanic combina fictiunea si non-fictiunea pentru a forma un eseu aprins despre durerea si dragostea pentru regretata sa sotie, agentul literar Pat Kavanagh. Barnes imparte cartea in trei parti cu teme disparate – balonare din secolul al XIX-lea, fotografie si casatorie. Convergenta lor este atinsa de minune.
Speranta in intuneric de Rebecca Solnit (2004)
Scriind impotriva „disperarii uriase de la apogeul puterilor administratiei Bush si de la inceputul razboiului din Irak”, ganditorul american gaseste optimism in activismul politic si in capacitatea sa de a schimba lumea. Cartea variaza pe scara larga de la caderea zidului Berlinului la revolta zapatista din Mexic, pana la inventarea Viagra.
Cetatean: un vers american de Claudia Rankine (2014)
De la raspunsul lent de urgenta din suburbiile negre distruse de uraganul Katrina pana la o mama care incearca sa-si mute fiica departe de un pasager de culoare dintr-un avion, lucrarea de proza premiata a poetului se confrunta cu istoria rasismului din SUA si intreaba: indiferent de statutul lor real, cine ajunge cu adevarat sa fie cetatean?
Moneyball de Michael Lewis (2010)
Autorul cartii The Big Short si-a facut o cariera facand ca subiectul cel mai opac sa fie distractiv si usor de inteles: Moneyball spune povestea modului in care tocilarii i-au depasit pe jucatori pentru a revolutiona baseball-ul folosind matematica. Dar nu trebuie sa stii sau sa-ti pese de sport, pentru ca – la fel ca in toate cele mai bune scrieri ale lui Lewis – totul este despre modul in care este spusa povestea.
Ispasire de Ian McEwan (2001)
Exista ecouri ale lui DH Lawrence si EM Forster in disectia fin reglata a memoriei si vinovatiei a lui McEwan. Soarta a trei tineri este alterata de minciuna unei tinere fete la sfarsitul unei zile inabusitoare pe o mosie de tara in 1935. Remuscari pe tot parcursul vietii, oroarea razboiului si intorsaturi devastatoare urmeaza intr-o meditatie eleganta, profund simtita asupra puterii. a iubirii si a artei.
Anul gandirii magice de Joan Didion (2005)
Cu o proza rece, clara, precisa, Didion da relatari despre anul in care sotul ei, scriitorul John Gregory Dunne, s-a prabusit in urma unui atac de cord fatal in casa lor. Examinarea ei devastatoare asupra durerii si vaduviei a schimbat natura scrierii despre doliu.
Dinti albi de Zadie Smith (2000)
Amplasat in jurul legaturii improbabile dintre doi prieteni din timpul razboiului, debutul lui Smith surprinde in mod stralucit spiritul multicultural al Marii Britanii si ofera o perspectiva convingatoare asupra vietii de familie a imigrantilor.
Linia Frumusetii de Alan Hollinghurst (2004)
Absolventul de la Oxford, Nick Guest, are norocul discutabil de a se muta in marea casa din vestul Londrei a unui deputat conservator in ascensiune. Degenerescenta din epoca Thatcher este afisata cu generozitate cand Nick se indragosteste de fiul unui magnat de supermarket, iar romanul inregistreaza modul in care SIDA a inceput sa otraveasca viata gay din Londra. Intr-o proza fara egal, Hollinghurst surprinde ceva apropiat de spiritul unei epoci.
Drumul Verde de Anne Enright (2015)
O reuniune domina drama de familie a romancierului irlandez, dar povestile individuale ale celor cinci membri ai clanului Madigan – matriarha, Rosaleen si copiii ei, Dan, Emmet, Constance si Hanna, care evadeaza si sunt obligati sa se intoarca – sunt frumos tinute. in balanta. Cand Madiganii se unesc in sfarsit la jumatatea cartii, Enright ne aminteste cu maiestrie de greutatea istoriei si a familiei.
Experienta de Martin Amis (2000)
Cunoscut pentru frazele petarde si satirele largi ale fictiunii sale, Amis a prezentat o fata mult mai calda in memoriile sale. Viata lui este bantuita de disparitia verisoarei sale Lucy, despre care se dezvaluie 20 de ani mai tarziu ca a fost ucisa de Fred West. Dar Amis se distreaza si amintindu-si tineretea „in costum de catifea, cu cizme de piele de sarpe” si picteaza un portret emotionant al entuziasmului comic al tatalui sau, pe masura ce batranetea il reduce la un fel de „anti-Kingsley”.
Iepurele cu ochi de chihlimbar de Edmund de Waal (2010)
In aceste memorii de familie rafinate, ceramicistul explica cum a mostenit o colectie de 264 de netsuke – mici ornamente japoneze – de la unchiul sau strabun. Supravietuirea improbabila a netsuke-ului il presupune pe De Waal sa spuna o poveste care se muta de la Paris in Austria sub nazisti in Japonia si el evoca frumos un sentiment de loc. Cartea se dubleaza ca un set de reflectii profunde asupra obiectelor si a ceea ce inseamna ele pentru noi.
Schita de Rachel Cusk (2014)
Aceasta lucrare uluitoare de autofictiune, care a semnalat o noua directie pentru Cusk, urmareste un autor care preda un curs de scriere creativa intr-o vara fierbinte la Atena. Ea conduce exercitii de povestire. Ea se intalneste cu alti scriitori la cina. Ea aude de la alti oameni despre relatii, ambitie, singuratate, intimitate si „dezgustul care exista de nesters intre barbati si femei”. Rezultatul final este sublim.
Acasa distractiva de Alison Bechdel (2006)
Memoriile pline de umor ale caricaturistului american povestesc despre modul in care tatal ei homosexual s-a sinucis la cateva luni dupa ce ea a iesit ca lesbiana. Aceasta lucrare de pionierat, care a devenit ulterior un muzical, a contribuit la modelarea genului modern al „memoriilor grafice”, combinand panouri detaliate si frumoase cu o profunzime emotionala remarcabila.
Imparatul tuturor bolilor de Siddhartha Mukherjee (2010)
„Celulele normale sunt identic normale; celulele maligne devin din nefericire maligne in moduri unice.” Adaptand versurile de inceput din Anna Karenina , Mukherjee prezinta ambitia uluitoare a studiului sau despre cancer: nu numai sa impartaseasca cunostintele unui oncolog practicant, ci sa-si duca cititorii intr-o calatorie literara si istorica.
Argonautii de Maggie Nelson (2015)
Un memoriu electrizant care a surprins un moment in gandirea despre gen si a schimbat, de asemenea, lumea cartilor. Povestea, spusa in fragmente, este despre sarcina lui Nelson, care se desfasoara in acelasi timp in care partenerul ei, artistul Harry Dodge, incepe injectiile cu testosteron: „vara corpurilor noastre in schimbare”. Surprinzator de onest, scris initial, cu o galaxie de repere intelectuale, este in esenta o poveste de dragoste; unul care pare sa faca posibil un nou mod de a trai.
Calea ferata subterana de Colson Whitehead (2016)
O poveste palpitanta, plina de genuri, despre evadarea din sclavie in sudul adanc al Americii, acest castigator al premiului Pulitzer combina o proza extraordinara si adevaruri inconfortabile. Doi sclavi isi fug de stapani folosind calea ferata subterana, reteaua de abolitionisti care i-au ajutat pe sclavi sa iasa din sud, reimaginata minunat de Whitehead ca o viziune steampunk a unui tren literal.
O moarte in familie de Karl Ove Knausgaard (2009), traducere de Don Bartlett (2012)
Prima editie a seriei in sase volume a lui Knausgaard, care se autoexamina neobosit, Lupta mea se invarte in jurul vietii si mortii tatalui sau alcoolic. Indiferent daca il priviti sau nu drept Proust-ul memoriilor, onestitatea sa compulsiva a creat un nou reper pentru autofictiune.
Extaz de Carol Ann Duffy (2005)
Un poem emotionant, lung de carte, de la prima femeie poeta laureata din Marea Britanie, Rapture a castigat premiul TS Eliot in 2005. De la indragostire la tradare si separare, Duffy reimagineaza romantismul cu o originalitate revigoranta.
Ura, prietenie, curte, dragoste, casatorie de Alice Munro (2001)
Scriitoarea de nuvele observatoare si umana din Canada, care a castigat premiul Nobel in 2013, este cel mai bun in aceasta colectie. Soarta unei menajere este schimbata de farsele fiicei adolescente a angajatorului ei; un flirt incorigibil accepta cu gratie noua dragoste a sotiei sale in casa ei de ingrijire. Niciun personaj nu actioneaza asa cum se astepta la inceput in povestile lui Munro, care sunt in acord cu cele mai mici schimbari de perceptie.
Capitala in secolul XXI de Thomas Piketty (2013), tradus de Arthur Goldhammer (2014)
Produsul frumos scris al celor 15 ani de cercetare, Capital si-a facut din autor o vedeta intelectuala – Marxul modern – si a deschis ochii cititorilor asupra modului in care neoliberalismul produce inegalitati mult crescute. Plin de date, teorii si analize istorice, mesajul sau este clar si profetic: daca guvernele nu maresc impozitele, noile si grotescele niveluri de bogatie ale bogatilor vor incuraja instabilitatea politica.
Oameni normali de Sally Rooney (2018)
Al doilea roman al lui Rooney, o poveste de dragoste intre doi tineri inteligenti si vatamati care ajung la majoritate in Irlanda contemporana, i-a confirmat statutul de superstar literara. Accentul ei este pus pe dislocarea si incertitudinea vietii milenare, dar proza ei eleganta are un apel universal.
O vizita de la The Goon Squad de Jennifer Egan (2011)
Inspirata atat de Proust, cat si de The Sopranos , comedia lui Egan, castigatoare a lui Pulitzer, urmareste mai multe personaje din si in jurul industriei muzicale din SUA, dar este intr-adevar o carte despre memorie si rudenie, timp si naratiune, continuitate si deconectare.
Demonul de la amiaza de Andrew Solomon (2001)
Iesita din propria experienta dureroasa a lui Solomon, aceasta „anatomie” a depresiei isi examineaza numeroasele fete – plus stiinta, sociologia si tratamentul. Combinatia dintre onestitate, rigoare academica si poezie a cartii a facut-o un reper in memoriile literare si intelegerea sanatatii mintale.
Zece decembrie de George Saunders (2013)
Aceasta colectie calda, dar incantatoare de nuvele scrise de autorul american, castigator al lui Booker, va va reda credinta in umanitate. Oricat de ciudat este decorul – un laborator futurist de inchisoare, o casa de clasa de mijloc in care ornamentele umane de gazon sunt folosite ca simbol de statut – in aceste satire suprareale ale vietii de dupa accident, Saunders ne aminteste de semnificatia pe care o gasim in momentele mici.
Sapiens de Yuval Noah Harari (2011), tradus de Harari cu John Purcell si Haim Watzman (2014)
In istoria sa olimpica a umanitatii, Harari documenteaza numeroasele revolutii pe care le-a suferit Homo sapiens in ultimii 70.000 de ani: de la noi salturi in rationamentul cognitiv la agricultura, stiinta si industrie, epoca informatiei si posibilitatile biotehnologiei. Domeniul de aplicare al lui Harari poate fi prea mare pentru unii, dar aceasta lucrare captivanta a ajuns in fruntea topurilor si a facut milioane de oameni sa se minuneze.
Viata dupa viata de Kate Atkinson (2013)
Atkinson examineaza familia, istoria si puterea fictiunii in timp ce spune povestea unei femei nascute in 1910 – si apoi o spune din nou, si din nou, si din nou. Multiplele vieti ale Ursulei Todd o vad sugrumata la nastere, inecata pe o plaja din Cornish, prinsa intr-o casnicie ingrozitoare si vizitand-o pe Adolf Hitler la Berchtesgaden. Dar aceasta constructie fictiva ametitoare este intemeiata pe o astfel de inteligenta emotionala, incat luptele eroinei ei se simt mereu dureros, cu bucurie reale.
Incidentul curios al cainelui in timpul noptii de Mark Haddon (2003)
Christopher John Francis Boone, in varsta de 15 ani, devine absorbit de misterul mortii unui caine, investigand meticulos prin diagrame, orare, harti si probleme de matematica. Portretul fascinant al unei minti neconventionale a lui Haddon a fost un succes incrucisat atat pentru adulti, cat si pentru copii si a fost adaptat intr-o piesa de teatru de mare succes.
Doctrina socului de Naomi Klein (2007)
In aceasta examinare urgenta a fundamentalismului pietei libere, Klein sustine – cu un reportaj insotitor – ca defalcarile sociale la care au fost martorii de-a lungul deceniilor de politici economice neoliberale nu sunt intamplatoare, ci, de fapt, sunt parte integranta a functionarii pietei libere, care se bazeaza pe dezastru si oameni. suferinta pentru a functiona.
Drumul de Cormac McCarthy (2006)
Un tata si fiul sau tanar, „lumea intreaga a celuilalt”, strabat ruinele Americii post-apocaliptice in aceasta poveste terifianta, dar duioasa, spusa cu convingere biblica. Alunecarea catre salbaticie pe masura ce civilizatia se prabuseste este un material chinuitor, dar eforturile metafizice ale lui McCarthy de a-si imagina un univers rece si intunecat in care lumina umanitatii se stinge sunt cele care fac din roman un avertisment ecologic atat de puternic.
Corectiile de Jonathan Franzen (2001)
Membrii unei familii americane de obicei nefericite se lupta sa se adapteze la axele schimbatoare ale lumii lor in ultimele decenii ale secolului al XX-lea. Trecerea lui Franzen catre realism a cules recompense literare uriase: explorand atat conflictele domestice, cat si nationale, aceasta saga de familie este inteligenta, amuzanta si lizibila revoltator.
A sasea extinctie de Elizabeth Kolbert (2014)
Jurnalistul de stiinta examineaza cu claritate si detalii memorabile criza actuala a pierderilor de plante si animale cauzata de civilizatia umana (in ultimele jumatate de miliard de ani, au fost cinci extinctii in masa pe Pamant; noi provocam alta). Kolbert ia in considerare atat ecosistemele – Marea Bariera de Corali, padurea tropicala amazoniana – cat si vietile unor creaturi disparute si care vor fi disparute in curand, inclusiv rinocerul de Sumatra si „cea mai frumoasa pasare din lume”, tarasorul cu fata neagra din Maui. .
Fier de degete de Sarah Waters (2002)
Trecand de la barlogurile din lumea interlopa din Londra victoriana la budoirurile goticului casei de la tara si bazandu-se pe seductia unei mostenitoare, cel de-al treilea roman al lui Waters este un thriller de atmosfera, un studiu inteligent al inocentei si experientei si o poveste de dragoste lesbiana senzuala – cu o intorsatura a intrigii pentru a-l face pe cititor sa sufle.
Nichel si Dimed de Barbara Ehrenreich (2001)
In acest clasic modern al reportajului, Ehrenreich a cronicizat incercarile ei de a trai cu salariul minim in trei state americane. Lucrand mai intai ca chelnerita, apoi ca femeie de curatenie si asistenta in azil, ea inca s-a luptat sa supravietuiasca, iar povestile colegilor ei sunt socante. Economia Statelor Unite, asa cum a experimentat-o ea, este plina de umilinte de rutina, cu cerinte pe atat de mari, pe cat recompensele sunt scazute. Dupa doua decenii, aceasta inca se citeste ca o stire urgenta.
Complotul impotriva Americii de Philip Roth (2004)
Ce-ar fi daca aviatorul Charles Lindbergh, care l-a numit candva pe Hitler „un om mare”, ar fi castigat presedintia SUA intr-o victorie zdrobitoare si ar fi semnat un tratat cu Germania nazista? Paranoic, dar plauzibil, romanul lui Roth este mai relevant doar in epoca lui Trump.
Prietenul meu genial de Elena Ferrante (2011), traducere de Ann Goldstein (2012)
Puternic intim si nerusinat domestic, primul din seria napolitana a lui Ferrante a consacrat-o ca o senzatie literara. Acesta si cele trei romane care au urmat au documentat modalitatile in care misoginia si violenta ar putea determina vietile, precum si istoria Italiei la sfarsitul secolului al XX-lea.
Jumatate de soare galben de Chimamanda Ngozi Adichie (2006)
Cand autorul nigerian Adichie crestea, razboiul din Biafran „plana peste tot”. Romanul ei cuprinzator si evocator, care a castigat premiul Orange, prezinta luptele politice si personale ale celor prinsi in conflict si exploreaza mostenirea brutala a colonialismului in Africa.
Atlasul norilor de David Mitchell (2004)
Epopeea care i-a facut numele lui Mitchell este o carte rusa de papusa, care gazduieste povestile in povesti si acopera secole si genuri cu aplomb. De la un navigator din secolul al XIX-lea la o poveste de dincolo de sfarsitul civilizatiei, trecand prin intriga nucleara din anii 1970 si marturia unei viitoare clone, aceste naratiuni ametitoare sunt delicat legate intre ele, evidentiind ecourile si recurerile vastei simfonii umane.
Toamna de Ali Smith (2016)
Smith a inceput sa scrie Seasonal Quartet, un experiment inca in desfasurare in publicarea rapida, pe fundalul referendumului UE. „Primul roman Brexit” rezultat nu este doar un instantaneu al unei Mari Britanii proaspat divizate, ci o explorare uluitoare in dragoste si arta, timp si vise, viata si moarte, toate realizate cu inventia si inteligenta ei obisnuita.
Intre Lume si Mine de Ta-Nehisi Coates (2015)
Meditatia pasionata a lui Coates asupra a ceea ce inseamna sa fii american de culoare astazi l-a facut unul dintre cei mai importanti intelectuali si scriitori ai tarii. Dupa ce a crescut fiul unei foste Pantere Negre pe strazile violente din Baltimore, el are o voce provocatoare, dar si poetica. Between the World and Me ia forma unei scrisori catre fiul sau adolescent si variaza de la realitatea cotidiana a nedreptatii rasiale si a violentei politienesti pana la istoria sclaviei si a razboiului civil: oamenii albi, scrie el, nu isi vor aminti niciodata „scara. de furt care i-a imbogatit”.
Luneta de chihlimbar de Philip Pullman (2000)
Fictiunea pentru copii a ajuns la majoritate cand ultima parte a trilogiei His Dark Materials a lui Pullman a devenit prima carte pentru cititorii mai tineri care a castigat premiul Whitbread cartea anului. Pullman a adus focul imaginativ si bravada povestirii celor mai importante subiecte: religia, liberul arbitru, structurile totalitare si dorinta umana de a invata, a se razvrati si a creste. Aici lupta lui Asriel impotriva Autoritatii atinge punctul culminant, Lyra si Will calatoresc in Tara Mortilor, iar Mary investigheaza misterioase particule elementare care isi imprumuta numele actualei sale trilogii: Cartea Prafului. Succesul comercial alimentat de Hollywood atins de JK Rowling poate sa fi scapat de Pullman pana acum, dar reelaborarea sa sofisticata a Paradisului pierduti-a ajutat pe cititorii adulti sa renunte la orice jena de a se bucura de fictiune scrisa pentru copii – iar publicarea nu a privit niciodata inapoi.
Austerlitz de WG Sebald (2001), traducere de Anthea Bell (2001)
Sebald a murit intr-un accident de masina in 2001, dar amestecul sau de fapt si fictiune care sfideaza genul, simtul acut al ponderii morale a istoriei si intrepatrunderea calatoriilor interioare si exterioare au avut o influenta imensa asupra peisajului literar contemporan. Lucrarea sa finala, povestea de viata tipic aluziva a unui barbat, prezinta dizapora evreiasca si secolul 20 pierdut cu o putere sfasietoare.
Never Let Me Go de Kazuo Ishiguro (2005)
De la castigatorul sau Booker din 1989, The Remains of the Day , pana la The Buried Giant din 2015 , laureatul Nobel Ishiguro scrie alegorii profunde si uluitoare despre istorie, nationalism si locul individului intr-o lume care este intotdeauna dincolo de intelegerea noastra. Al saselea roman al sau, un triunghi amoros plasat printre clonele umane intr-o Anglia alternativa a anilor 1990, aduce o subestimare rafinata explorarii sale asupra mortalitatii, pierderii si a ceea ce inseamna a fi uman.
Timp la mana a doua de Svetlana Alexievich (2013), traducere de Bela Shayevich (2016)
Laureatul Nobel din Belarus a inregistrat mii de ore de marturii din partea oamenilor obisnuiti pentru a crea aceasta istorie orala a Uniunii Sovietice si a sfarsitului ei. Scriitori, ospatari, medici, soldati, fosti aparati de la Kremlin, supravietuitori ai gulagului: tuturor li se ofera spatiu pentru a-si spune povestile, a-si impartasi furia si tradarea si a-si exprima grijile legate de tranzitia la capitalism. O carte de neuitat, care este atat un act de catarsis, cat si o demonstratie profunda de empatie.
Galaad de Marilynne Robinson (2004)
Romanul meditativ si profund filozofic al lui Robinson este povestit prin scrisorile scrise de batranul predicator John Ames in anii 1950 catre tanarul sau fiu care, cand va ajunge in sfarsit la maturitate pe care tatal sau nu o va vedea, va avea cel putin aceasta conversatie unilaterala postuma: „ In timp ce citesti asta, sunt nepieritor, cumva mai viu decat am fost vreodata.” Aceasta este o carte despre mostenire, o inregistrare a unui buzunar al Americii care nu se va mai intoarce niciodata, o amintire a frumusetii sfasietoare si efemera care poate fi gasita in viata de zi cu zi. Dupa cum conchide Ames, pentru fiul sau si pentru sine: „Exista o mie de mii de motive pentru a trai aceasta viata, fiecare dintre ele suficiente.”
Sala Lupilor de Hilary Mantel (2009)
Mantel publicase cu un sfert de secol inainte de proiectul care a facut din ea un fenomen, care urma sa se incheie cu cea de-a treia parte a trilogiei, Oglinda si lumina , in martie viitor. A citi povestea ei despre ascensiunea lui Thomas Cromwell la curtea Tudor, care detaliaza crearea unei noi Anglie si auto-crearea unui nou tip de barbat, inseamna a pasi in fluxul timpului prezent irezistibil de autoritar si a te trezi cautand. din spatele ochilor eroului ei. Detaliile suprafetei sunt senzual, viu imediate, limbajul proaspat ca o vopsea noua; dar explorarea ei a puterii, a soartei si a norocului este, de asemenea, profund considerata si in mod constant in dialog cu propria noastra epoca, deoarece suntem modelati si creati de trecut. In aceasta carte avem, asa cum a intentionat ea, „un simt al istoriei care asculta si vorbeste singur”.
